Власти Бангладеш признали, что один из заложников, погибший при штурме захваченного кафе в Дакке, был убит спецназом, который принял его за террориста.
По данным полиции, погибший Сайфул Ислам Чоукидер был поваром в заведении, передает Русская служба BBC.
Родственники убитого сообщили об ошибке, когда увидели его фотографию среди предполагаемых захватчиков.
"Мы возмутились. Мы сказали, что он не был боевиком. Он был трудягой, и одним из лучших поваров, готовивших пиццу и пасту в Бангладеш", - рассказал двоюродный брат погибшего.
У Чоукидера остались двое детей и беременная жена.
Нападение на кафе в дипломатическом квартале Дакки произошло в ночь с 1 на 2 июля. Исламисты, захватившие заложников в кафе, убив при этом более 20 человек.
Все террористы были ликвидированы во время штурма.