Как выбрать бюро переводов в Киеве?

12.12.19 - 12:32

Одной из услуг, которая востребована в любое время года, являются переводы в Киеве. Людям, которым необходимо получить перевод документов различной сложности, не справиться без переводчиков-профессионалов, ведь только высококвалифицированные специалисты смогут качественно перевести документацию и тексты с различных языков.

Опытные переводчики, у которых немалый опыт работы, с легкостью справятся даже с узкоспециализированными текстами. К ним можно обращаться, если требуется перевод:

  • технических, юридических текстов;
  • бизнес-документов;
  • текстов, в которых много медицинских и фармацевтических терминов;
  • статей о современных информационных технологиях.

Одно из ведущих бюро переводов «Мова Клуб», расположенное в Киеве, занимается переводом документации и текстов различной тематики с английского, русского, итальянского, китайского, немецкого, польского и других языков. Также переводчики помогут перевести тексты с украинского на любой из вышеприведенных языков.

Обратившись в офис бюро переводов на Подоле, можно получить быстрый и качественный перевод:

  • бухгалтерских и финансовых отчетов;
  • справок;
  • лицензий;
  • иной официальной, деловой либо технической документации.

При этом переводчики не забывают о нюансах терминологии и нормах правописания.

Заказ можно дать на флешке, диске, в бумажном виде. Переведенные документы заказчику отдаются на выбранном им виде носителя информации.

Заверка переведенных документов

Каждый заказчик, обратившийся в бюро «Мова Клуб», может получить не только качественный перевод, но легализировать документацию. Клиентам предлагают возможность нотариальной заверки перевода или проставления апостиля. В некоторых случаях подтвердить действительность перевода можно с помощью печати, поставленной бюро «Мова Клуб».

Агентство может подготовить документацию для рабочих виз с учетом требований, которые выдвигают немецкое, итальянское, польское, литовское и другие посольства.

В бюро работают профессионалы, каждый из сотрудников имеет свою специализацию. Технические документы будут доверены лишь специалистам, у которых профильное техобразование, для перевода бухгалтерской документации, финансовых бумаг привлекают мастеров, специализирующихся на экономическом переводе. Юридические документы переводят знатоки законодательства. Это позволяет получить перевод, максимально соответствующий оригиналу. Вся терминология сохраняется и переводится достоверно, без искажения.

Заверка переведенных текстов печатью агентства

В тех случаях, когда требуется подтвердить достоверность перевода, но нотариальное заверение не обязательно, ставится печать «Мова Клуб». С ее помощью подтверждается ответственность агентства за качество перевода и его полное соответствие оригиналу. Данная услуга популярна как среди частных заказчиков, так и юрлиц, начиная от производителя банковских карт или популярного ресторана под Киевом и заканчивая мелким бизнесом ФОП.

Конфиденциальность работы

Специалисты киевского бюро переводов «Мова Клуб» знают о принципах конфиденциальности во время работы над заказами клиентов. Работая с профи, вы получаете гарантию того, что сведения из документации не станут известны другим лицам. Вероятность утечки информации исключена.

Если вам требуется перевод, можно смело обращаться в офисы Mova Club, сотрудники которого оперативно проконсультируют по всем профессиональным вопросам.